[TRANSLATION] LEEHI (Lee Hayi) - 1.2.3.4 (DEBUT SONG)Click to listen/watch this music video, here.[INTRO]Hey. C’mon now. I said 1, 2, 3…[VERSE 1]Your delusion that I’m still yours ends here.I’m not that same girl you knew before.At the sound of morning, the flowers have already bloomed so much.But why are you still so out of focus?[HOOK]I’m sick and tired of your hypocrisy.You lame liar. (Ooh) Will you just back off now?I think I’m going, going crazy (ooh).I think I’m going, going crazy (ooh).Don’t act so miserably and pitifully.Go disappear far, far away. No, no. Na-na-na-na-na-na.Don’t cry so pathetically. Just forget everything forever. No, no.Listen.Stop worrying about others and just mind your own business.I don’t need your sympathy or pity. Uh.I said 1 and 2 and 2, 4 (ooh).Time will be the one resolving everything.1 and 2 and 3, 4 (ooh).Game over. Game over (ooh). Game over.[VERSE 2]No matter where you go, no matter how hard you rub your eyes,another girl like me is so hard to find.All the boys cry and go like babies at my sexiness and purity.**REPEAT HOOK**[BRIDGE]It hurts so much. I guess I’ve already forgotten you.Hey baby. Just leave.I said 1 and 2 and 2, 4 (ooh).Time will be the one resolving everything.1 and 2 and 3, 4 (ooh).Game over. Game over (ooh). Game over.1 and 2 and 3, 4. (x3)
Translation: ygfamilyrics.tumblr.com**Romanizations should be requested separately! 

[TRANSLATION] LEEHI (Lee Hayi) - 1.2.3.4 (DEBUT SONG)
Click to listen/watch this music video, here.

[INTRO]
Hey. C’mon now. I said 1, 2, 3…

[VERSE 1]
Your delusion that I’m still yours ends here.
I’m not that same girl you knew before.
At the sound of morning, the flowers have already bloomed so much.
But why are you still so out of focus?

[HOOK]
I’m sick and tired of your hypocrisy.
You lame liar. (Ooh) Will you just back off now?
I think I’m going, going crazy (ooh).
I think I’m going, going crazy (ooh).

Don’t act so miserably and pitifully.
Go disappear far, far away. No, no. Na-na-na-na-na-na.
Don’t cry so pathetically. Just forget everything forever. No, no.

Listen.
Stop worrying about others and just mind your own business.
I don’t need your sympathy or pity. Uh.

I said 1 and 2 and 2, 4 (ooh).
Time will be the one resolving everything.
1 and 2 and 3, 4 (ooh).
Game over. Game over (ooh). Game over.

[VERSE 2]
No matter where you go, no matter how hard you rub your eyes,
another girl like me is so hard to find.
All the boys cry and go like babies at my sexiness and purity.

**REPEAT HOOK**

[BRIDGE]
It hurts so much. I guess I’ve already forgotten you.
Hey baby. Just leave.

I said 1 and 2 and 2, 4 (ooh).
Time will be the one resolving everything.
1 and 2 and 3, 4 (ooh).
Game over. Game over (ooh). Game over.

1 and 2 and 3, 4. (x3)

Translation: ygfamilyrics.tumblr.com
**Romanizations should be requested separately! 

29/10/2012 . 114 notes . Reblog
[TRANSLATION] Epik High - Up (ft. Park Bom of 2NE1)Click to listen/watch this music video, here.
[PARK BOM/HOOK]Though I may be crawling the ground today, tomorrow I’ll go up to the sky.Even if harsh winds are blowing, I’m goin’ up.E! P! I! K![HOOK]Up, up, baby get up, up. We’re goin’ up. (x3)Up, up, baby get up.[TABLO]It’s rough, right? Put your past behind. Now, I don’t even know why I was scared before.I mean, there are enemies in front and dogs behind. I fly high. Put your gaze above.[MITHRA JIN]Failure might be terrifying, but still attempt to fly; flap your wings a million times.The limit I need to surpass is the place that’s higher, rather than the place I fall.
[TABLO/MITHRA]If anyone ever stands over your head, then flip the world inside out. Na na nanana.If anyone ever snaps your legs, then spread your wings and get up!** repeat hook **[TABLO]I don’t die. No pain, no gain. Hold back. No rain, no rainbow.No hurricane, tornado can ever stop me.Since the sky looks biggest when your back is to the ground,if I go up as much as I’ve fallen, then I’m never coming down.[MITHRA JIN]During the time that goes by at the speed of light, I’m Benjamin. Time flies backwards.Having failure once of a day, it’s a vitamin to me.I’ll think of it as a gift to chew and swallow, putting it all behind me.Poke, poke. The world’s taking a jab. You must get hit and learn to fail if you wantto move forward and progress. One, two step.Even if you fall down, only fall once you’ve been taken down. Tap out.
[TABLO/MITHRA]If anyone ever stands over your head, then flip the world inside out. Na na nanana.If anyone ever snaps your legs, then spread your wings and get up![PARK BOM]Though I may be crawling the ground today, tomorrow I’ll go up to the sky.Even if harsh winds are blowing, I’m goin’ up.Though today I might be at the tip of my toes, tomorrow I’ll be over the top of my head.Even if someone stands in my way, I’m goin’ up.[TABLO]Even if you pull me down, even if you strike me downWe’re goin’ up! We’re blowin’ up! No givin’ up! So shut it up!We’re goin’ up! We’re blowin’ up! No givin’ up! So shut it up!We’re goin’ up, up, baby get up, up. We’re goin’ up.We’re blowin’ up, up, baby get up, up. We’re goin’ up.No givin’ up, up, baby get up, up. We’re goin’ up.So shut it up, up, baby get up!
Translation: ygfamilyrics.tumblr.com**Romanizations should be requested separately! 

[TRANSLATION] Epik High - Up (ft. Park Bom of 2NE1)
Click to listen/watch this music video, here.

[PARK BOM/HOOK]
Though I may be crawling the ground today, tomorrow I’ll go up to the sky.
Even if harsh winds are blowing, I’m goin’ up.

E! P! I! K!

[HOOK]
Up, up, baby get up, up. We’re goin’ up. (x3)
Up, up, baby get up.

[TABLO]
It’s rough, right? Put your past behind. Now, I don’t even know why I was scared before.
I mean, there are enemies in front and dogs behind. I fly high. Put your gaze above.

[MITHRA JIN]
Failure might be terrifying, but still attempt to fly; flap your wings a million times.
The limit I need to surpass is the place that’s higher, rather than the place I fall.

[TABLO/MITHRA]
If anyone ever stands over your head, then flip the world inside out. Na na nanana.
If anyone ever snaps your legs, then spread your wings and get up!

** repeat hook **

[TABLO]
I don’t die. No pain, no gain. Hold back. No rain, no rainbow.
No hurricane, tornado can ever stop me.
Since the sky looks biggest when your back is to the ground,
if I go up as much as I’ve fallen, then I’m never coming down.

[MITHRA JIN]
During the time that goes by at the speed of light, I’m Benjamin. Time flies backwards.
Having failure once of a day, it’s a vitamin to me.
I’ll think of it as a gift to chew and swallow, putting it all behind me.
Poke, poke. The world’s taking a jab. You must get hit and learn to fail if you want
to move forward and progress. One, two step.
Even if you fall down, only fall once you’ve been taken down. Tap out.

[TABLO/MITHRA]
If anyone ever stands over your head, then flip the world inside out. Na na nanana.
If anyone ever snaps your legs, then spread your wings and get up!

[PARK BOM]
Though I may be crawling the ground today, tomorrow I’ll go up to the sky.
Even if harsh winds are blowing, I’m goin’ up.
Though today I might be at the tip of my toes, tomorrow I’ll be over the top of my head.
Even if someone stands in my way, I’m goin’ up.

[TABLO]
Even if you pull me down, even if you strike me down
We’re goin’ up! We’re blowin’ up! No givin’ up! So shut it up!
We’re goin’ up! We’re blowin’ up! No givin’ up! So shut it up!

We’re goin’ up, up, baby get up, up. We’re goin’ up.
We’re blowin’ up, up, baby get up, up. We’re goin’ up.
No givin’ up, up, baby get up, up. We’re goin’ up.
So shut it up, up, baby get up!

Translation: ygfamilyrics.tumblr.com
**Romanizations should be requested separately! 

20/10/2012 . 88 notes . Reblog
[TRANSLATION] G-DRAGON - 불 붙여 봐라 ft. Tablo, Dok2 (Light It Up)Click to listen to this song, here.
Light it up, uh. Light it up, uh.(Hmm) Look at my eyes. Man, who is hotter?Hurry up and get close, uh. Light it up, light it up, light it up. I burn it! Up up up up![TABLO]When I fall down, instead of offering me a hand,you laugh and rain your foot down onto me.But how dare you? You, the one who’ll change the story once you turn around.Sit tight and just be thankful that I didn’t tell the truth (what really happened).Let’s be real, you think I’ll die that easily? You think I’ll lay in the grave you dug me?Cover yourself and take a shit. Don’t make a fool of yourself.Buddy, even if you stand on your tip-toes on a mountain, you still can’t get to where I stand.Now m-m-move, how dare you try to creep over me.M-m-move before I count to three. Light it up. One, two, three.Light it up, uh. Light it up, uh. Light it up, uh. (Hmm) Look at my eyes. Man, who is hotter?Hurry up and get close, uh. Light it up, light it up, light it up. I burn it! Up up up up!
[G-DRAGON]They go, go. They stay proud until the end. Man, go to the goal by youself. So long.Hoho, babble all you want. Your amateur rapping that’s as slow as your old momis exactly like a 3 minute porno. Hold up. “This is the moment” is what you all think beforewitch-hunting an innocent being. But whatever the hell you say, I’ll decline your words.Rebelling? Nope! I love the Republic of Korea.But all these fake muhfuckahs don’t know how to act."That singer from three years ago still hasn’t died and made a comeback?"You pieces of shit who are all talk and no action, come line up in front of me.Light it up. One, two, three. Light it up, uh. Light it up, uh. (Hmm) Look at my eyes.Man, who is hotter? Hurry up and get close, uh. Light it up, light it up, light it up.I burn it! Up up up up!
[DOK2]If my job is to shovel, then what I’m digging is your grave.I’ll pay for the casket, so leave your money. If you don’t know, ask. If not, drop to your knees.If you have nothing better to do, I’ll hook you up, homie. Illionaire Gang.Instead of your palm, 3 fingers instead. Snapbacks and tattoos. One hundred everyday.My foot’s been hardened with blood and thorns, becoming my new pair of shoes.They say your words become actions, and I’ll prove it with these lyrics.You’ll never be like me, so just move out of the way and get behind me.Fuck it. I’mma be me. This ain’t easy, so just be you. Light it up on one, two, three.[DOK2]Wait a minute. Excuse me, boy. Fuck. Just worry about yourself and be my bitch.[TABLO]Wait a minute. Excuse me, boy. One thing’s for sure, you need to be my slave.[GD]Ddi ddi ri ri ri. Ddi ri ri ri ri. Di ddi ri ri ri. Di ri ri ri ri.Come here and light it up. Light it up, uh. Light it up, uh. Light it up, light it up. Uh.Light it up, uh. Light it up, uh. Now go away, man. Who goes harder? I burn it! Up up up up.Light one up for the fans, uh. Light one up for the hands up. Baby, let me get you h-h-h-higher. Open up the doors, light my fire. (x2)
Translation: ygfamilyrics.tumblr.com**Romanizations should be requested separately! 

[TRANSLATION] G-DRAGON - 불 붙여 봐라 ft. Tablo, Dok2 (Light It Up)
Click to listen to this song, here.

Light it up, uh. Light it up, uh.
(Hmm) Look at my eyes. Man, who is hotter?
Hurry up and get close, uh. Light it up, light it up, light it up. I burn it! Up up up up!

[TABLO]
When I fall down, instead of offering me a hand,
you laugh and rain your foot down onto me.
But how dare you? You, the one who’ll change the story once you turn around.
Sit tight and just be thankful that I didn’t tell the truth (what really happened).
Let’s be real, you think I’ll die that easily? You think I’ll lay in the grave you dug me?
Cover yourself and take a shit. Don’t make a fool of yourself.
Buddy, even if you stand on your tip-toes on a mountain, you still can’t get to where I stand.
Now m-m-move, how dare you try to creep over me.
M-m-move before I count to three. Light it up. One, two, three.
Light it up, uh. Light it up, uh. Light it up, uh. (Hmm) Look at my eyes. Man, who is hotter?
Hurry up and get close, uh. Light it up, light it up, light it up. I burn it! Up up up up!

[G-DRAGON]
They go, go. They stay proud until the end. Man, go to the goal by youself. So long.

Hoho, babble all you want. Your amateur rapping that’s as slow as your old mom
is exactly like a 3 minute porno. Hold up. “This is the moment” is what you all think before
witch-hunting an innocent being. But whatever the hell you say, I’ll decline your words.
Rebelling? Nope! I love the Republic of Korea.
But all these fake muhfuckahs don’t know how to act.
"That singer from three years ago still hasn’t died and made a comeback?"
You pieces of shit who are all talk and no action, come line up in front of me.
Light it up. One, two, three. Light it up, uh. Light it up, uh. (Hmm) Look at my eyes.
Man, who is hotter? Hurry up and get close, uh. Light it up, light it up, light it up.
I burn it! Up up up up!

[DOK2]
If my job is to shovel, then what I’m digging is your grave.
I’ll pay for the casket, so leave your money. If you don’t know, ask. If not, drop to your knees.
If you have nothing better to do, I’ll hook you up, homie. Illionaire Gang.
Instead of your palm, 3 fingers instead. Snapbacks and tattoos. One hundred everyday.
My foot’s been hardened with blood and thorns, becoming my new pair of shoes.
They say your words become actions, and I’ll prove it with these lyrics.
You’ll never be like me, so just move out of the way and get behind me.
Fuck it. I’mma be me. This ain’t easy, so just be you. Light it up on one, two, three.

[DOK2]
Wait a minute. Excuse me, boy. Fuck. Just worry about yourself and be my bitch.

[TABLO]
Wait a minute. Excuse me, boy. One thing’s for sure, you need to be my slave.

[GD]
Ddi ddi ri ri ri. Ddi ri ri ri ri. Di ddi ri ri ri. Di ri ri ri ri.
Come here and light it up. Light it up, uh. Light it up, uh. Light it up, light it up. Uh.
Light it up, uh. Light it up, uh. Now go away, man. Who goes harder? I burn it! Up up up up.

Light one up for the fans, uh. Light one up for the hands up. Baby, let me get you h-h-h-higher. Open up the doors, light my fire. (x2)

Translation: ygfamilyrics.tumblr.com
**Romanizations should be requested separately! 

22/9/2012 . 992 notes . Reblog
[TRANSLATION] G-DRAGON - One of a KindClick to watch and listen to this song music video, here.
Just wild and young.I’m just wild and young.Do it just for fun.[HOOK](Hello) Ladies, me and Choice.Yes, sir. I’m one of a kind.I’m a bear with a lot of talent. (No) A fox rather than a bear.(Hello, hello, hello) Yes, sir. I’m one of a kind.I’m an unlucky guy, (whoa) and a pricey being (get out).[VERSE 1]Yes, hyung (older guy). Yes, noona (older girl). (Ah, why?)What’s up? Aigo, I’m bored. (Hello?)Yes, hyung. Yes, noona. (Ah, why?) What’s up?Ah, I’m sorry for being the best.With just one phone call, I’ll rush to you 1988-0818Tell everyone you meet. I’m the entertainment industry’s first priority controversy.Because I’m different, because that’s me. Because whatever I do, it causes chaos.Because I start a trend, because I change everything. So where will this skill ever go?Get back, this is no joke. Young and rich, that’s exactly me.So I’m fast. So what? That’s okay. You think I’m kidding? I’m not kidding.*** REPEAT HOOK ***[VERSE 2]Already the 2nd album, I’m not a sneaking thief.My rap is her bedroom. I’ll take you in and lay you down. Young busy.Money flower blooms all up in my business. I don’t hate it.My music builds up business (I love it)!Hold up, come here. Around and around the stage?Shake your head. There go your pupils, here and there.My picture’s plastered everywhere, act all crazy.Can’t sell it because you don’t have any. Can’t live because of me (that~)Get back, this is no joke. Young and rich, that’s exactly me.So I’m fast. So what? That’s okay. You think I’m kidding? I’m not kidding.La la la. Please adore me. Don’t talk shit on me, please.La la la. Please accept me adoringly. Love me, please.
*** REPEAT HOOK ***Yes, hyung (older guy). Yes, noona (older girl). (Ah, why?)What’s up? Aigo, I’m bored. (Hello?)Yes, hyung. Yes, noona. (Ah, why?) What’s up?Ah, I’m sorry for being the best.Come copy (follow) me x2 (Whoa!)Come copy me. Come copy, copy me. Copy, copy me. (Copy, copy me.)*** REPEAT HOOK ***
Translation: ygfamilyrics.tumblr.com**Romanizations should be requested separately! 

[TRANSLATION] G-DRAGON - One of a Kind
Click to watch and listen to this song music video, here.

Just wild and young.
I’m just wild and young.
Do it just for fun.

[HOOK]
(Hello) Ladies, me and Choice.
Yes, sir. I’m one of a kind.
I’m a bear with a lot of talent. (No) A fox rather than a bear.
(Hello, hello, hello) Yes, sir. I’m one of a kind.
I’m an unlucky guy, (whoa) and a pricey being (get out).

[VERSE 1]
Yes, hyung (older guy). Yes, noona (older girl). (Ah, why?)
What’s up? Aigo, I’m bored. (Hello?)
Yes, hyung. Yes, noona. (Ah, why?) What’s up?
Ah, I’m sorry for being the best.

With just one phone call, I’ll rush to you 1988-0818
Tell everyone you meet. I’m the entertainment industry’s first priority controversy.
Because I’m different, because that’s me. Because whatever I do, it causes chaos.
Because I start a trend, because I change everything. So where will this skill ever go?

Get back, this is no joke. Young and rich, that’s exactly me.
So I’m fast. So what? That’s okay. You think I’m kidding? I’m not kidding.

*** REPEAT HOOK ***

[VERSE 2]
Already the 2nd album, I’m not a sneaking thief.
My rap is her bedroom. I’ll take you in and lay you down. Young busy.
Money flower blooms all up in my business. I don’t hate it.
My music builds up business (I love it)!

Hold up, come here. Around and around the stage?
Shake your head. There go your pupils, here and there.
My picture’s plastered everywhere, act all crazy.
Can’t sell it because you don’t have any. Can’t live because of me (that~)

Get back, this is no joke. Young and rich, that’s exactly me.
So I’m fast. So what? That’s okay. You think I’m kidding? I’m not kidding.

La la la. Please adore me. Don’t talk shit on me, please.
La la la. Please accept me adoringly. Love me, please.

*** REPEAT HOOK ***

Yes, hyung (older guy). Yes, noona (older girl). (Ah, why?)
What’s up? Aigo, I’m bored. (Hello?)
Yes, hyung. Yes, noona. (Ah, why?) What’s up?
Ah, I’m sorry for being the best.

Come copy (follow) me x2 (Whoa!)
Come copy me. Come copy, copy me. Copy, copy me. (Copy, copy me.)

*** REPEAT HOOK ***

Translation: ygfamilyrics.tumblr.com
**Romanizations should be requested separately! 

25/8/2012 . 475 notes . Reblog
[TRANSLATION] G-DRAGON - But I Love U (Sampling by Rhu of Redd Holt Unlimited)Click to listen to this song, here.
[NARRATION]Why did I do that? Why did I do that? Love? Yeah, right.Yeah, the bitterest alcohol out there and uh,I’m again biting on the cigarettes I quit because of you (goes out to you)You who left without a single word, can you hear this song right now?
[VERSE 1]This lonely morning greets me, unwelcoming, now that you’re gone.After you left, the compass in my heart lost its way and ruined my life.Without any preparation, you ran far away from me. My Venus.I begged the Lord to let me hate you because it felt so unfair, I felt so pathetic.The way I talk, the way I walk, every little thing I do bothers mebecause it keeps reminding me of you. I can’t forget. How can I forget?Every first page of all my memories has you in it.All the birthdays, the days at the beach; you’re the first girl who helped mecross the cliff of love, but also the first who broke my heart.I’ll act crazy. I want to smile even though I’m sad.I don’t want your empty heart. (We just too late.)(Uh) You said I was yours. You said you’ll do it your way.Is this your way of love? You should have never even started it then. Yeah.The times I’ve been with you were way too difficult.I just held onto the phone everyday waiting for you.Nothing was ever your fault. All you’d do was say you’re sorry.Then you’d ignore me and leave without looking back.[HOOK]But but but but I love you, girl. I wish you would just stay with me.But but but but I love you, girl. I wish you would just hold onto me.But but but but I love you, girl. Even if I don’t say anything,please understand that deep inside I don’t want you to let me go. (Ma girl.)[VERSE 2]You’re still just as beautiful in my eyes. Whenever my friends told menot to fall so deeply for you because you weren’t good enough,I would get mad at them saying that you were different than the others,that you were nicer and more innocent than anyone else out there.(Uh) I lo… no, I like you a lot. Let’s never change, I’ll make you happy forever.You just stay by my side. As time goes by, 1 or 2 years, more better than this year.You look tired and your voice sounds sick, you look like you need a shoulder to lean on.Please lean on me. What? Don’t you see me? Why aren’t you leaning on me?I drop my head low, my heart rips apart, and I fall back down.
When we first met everything was really nice.We were happy just by looking at each other.Honestly, I’m still happy when I just look at you, but why don’t you feel the same?But nowadays when I look at you, I just don’t feel that same why I did before. Yeah.
All the memories I’ve had with you were way too tiring.I would try to make myself feel better saying “It was probably all my fault”.But as more time passes by, these thoughts and memories fly far away like smoke.Will new love ever come find me again?
** REPEAT HOOK **
[BRIDGE]I call you one more time to see your face just one last time.However you’re still not answering, just as usual.Oh, tell me why you’re avoiding me, girl. I’m still here in the same place.** REPEAT HOOK **But but but but I love you, girl. I want to make you smile.But but but but I love you, girl. I want to wipe your tears away.But I love you, girl. Nothing anymore.It’s impossible turning you back around now that you’ve already left. I know, girl.
Translation: ygfamilyrics.tumblr.com**Romanizations should be requested separately! 

[TRANSLATION] G-DRAGON - But I Love U (Sampling by Rhu of Redd Holt Unlimited)
Click to listen to this song, here.

[NARRATION]
Why did I do that? Why did I do that? Love? Yeah, right.
Yeah, the bitterest alcohol out there and uh,
I’m again biting on the cigarettes I quit because of you (goes out to you)
You who left without a single word, can you hear this song right now?

[VERSE 1]
This lonely morning greets me, unwelcoming, now that you’re gone.
After you left, the compass in my heart lost its way and ruined my life.
Without any preparation, you ran far away from me. My Venus.
I begged the Lord to let me hate you because it felt so unfair, I felt so pathetic.
The way I talk, the way I walk, every little thing I do bothers me
because it keeps reminding me of you. I can’t forget. How can I forget?
Every first page of all my memories has you in it.
All the birthdays, the days at the beach; you’re the first girl who helped me
cross the cliff of love, but also the first who broke my heart.
I’ll act crazy. I want to smile even though I’m sad.
I don’t want your empty heart. (We just too late.)
(Uh) You said I was yours. You said you’ll do it your way.
Is this your way of love? You should have never even started it then. Yeah.

The times I’ve been with you were way too difficult.
I just held onto the phone everyday waiting for you.
Nothing was ever your fault. All you’d do was say you’re sorry.
Then you’d ignore me and leave without looking back.

[HOOK]
But but but but I love you, girl. I wish you would just stay with me.
But but but but I love you, girl. I wish you would just hold onto me.
But but but but I love you, girl. Even if I don’t say anything,
please understand that deep inside I don’t want you to let me go. (Ma girl.)

[VERSE 2]
You’re still just as beautiful in my eyes. Whenever my friends told me
not to fall so deeply for you because you weren’t good enough,
I would get mad at them saying that you were different than the others,
that you were nicer and more innocent than anyone else out there.
(Uh) I lo… no, I like you a lot. Let’s never change, I’ll make you happy forever.
You just stay by my side. As time goes by, 1 or 2 years, more better than this year.
You look tired and your voice sounds sick, you look like you need a shoulder to lean on.
Please lean on me. What? Don’t you see me? Why aren’t you leaning on me?
I drop my head low, my heart rips apart, and I fall back down.

When we first met everything was really nice.
We were happy just by looking at each other.
Honestly, I’m still happy when I just look at you, but why don’t you feel the same?
But nowadays when I look at you, I just don’t feel that same why I did before. Yeah.

All the memories I’ve had with you were way too tiring.
I would try to make myself feel better saying “It was probably all my fault”.
But as more time passes by, these thoughts and memories fly far away like smoke.
Will new love ever come find me again?

** REPEAT HOOK **

[BRIDGE]
I call you one more time to see your face just one last time.
However you’re still not answering, just as usual.
Oh, tell me why you’re avoiding me, girl. I’m still here in the same place.

** REPEAT HOOK **

But but but but I love you, girl. I want to make you smile.
But but but but I love you, girl. I want to wipe your tears away.
But I love you, girl. Nothing anymore.
It’s impossible turning you back around now that you’ve already left. I know, girl.

Translation: ygfamilyrics.tumblr.com
**Romanizations should be requested separately! 

3/8/2012 . 24 notes . Reblog
[TRANSLATION] YG Family - 멋쟁이신사 (Fly Gentlemen)Click to listen/watch this music video, here.
[HOOK]Fly gentlemen are comin’, so move out the way (Move out the way, yo)I’m all cleaned up and shining bright. Even when I look at myself I’m all sparkling.All you cowards out there, back off before you get hurt (you’ll get your ass kicked)Tighten up your fists and let’s bounce, bounce high into the sky.
[G-DRAGON]A-YO I’m a fly gentleman. I may be young, but I know everything there is to know.I’m the type of gentleman you just can’t ignore.My voice hasn’t broken out yet. (Ah-ah) obviously.My voice that you’re hearing through these loudspeakers are soongoing to be batteries that energize your heart.T-t-t-try to shake your ass, yo! Slowly! Call me a gentlemen, I’m so fly!
[DANNY](Monday) Eat ramen for one meal (Tuesday) Sit at home and watch TV(Wednesday) Clean, wash the dishes, do the laundry and on Thursday, allI wanna do is take a clean bath. (Friday night) Pick up a pretty lady(Saturday night) Bring her back to my home (Sunday night) Break up with her,cry sadly, then get over it and repeat your fly gentleman routine all over again.
[JINU]Go to a luxury shopping mall and buy a brand new suit for $50, but since Idon’t have that much money, I’ll get a discount and pay only $40.My flyness is just as superb and powerful as any brand-name company.Kyeong-Sang Do or Jeon-Ra Do, it don’t matter cuz wherever I goeverybody already knows me as the Legend Fly Gentleman. Move!
** REPEAT HOOK **
[MASTA WU]Hey boys, if you see me, then step back.Hey girls, if you see me, then start brushing your hair.Wait up. Use a nice, big brush so you can get it to shinewhile I go get a single rose to make you instantly mine.I’m the type of guy that gives his whole life to one girland I’m also the type to give my life into fighting other guys.Good girls like bad guys. I’m a ladies’ man who’s always a tough type.
[JINHWAN]My house that I live alone in is 100 acres wide.Actually, it’s just a small room that’s only 10 square feet.My wristwatch alone is $3,000 (damn!) minus $2,970All those cars I have are actually just rental cars.Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet.. in every single color! Hah!Even if I wear an imitation, it becomes real cuz I’m so fly!But when you wear something real, then it becomes an imitation!
[SEAN]When I enter, I enter through the front entrance with style.But when I leave, if there isn’t a back door, then I’ll be damned.All cleaned up, shining, and sparkling. Tell me that I’m really fly.If you don’t have the money, still act like you do.If you really do have the money, then brag about it all you want!
** REPEAT HOOK **
(Yeah yeah yeah yeah) Oh oh, drop that! Come on.Now, everybody come blow some whistle!Now, everybody come blow some whistle!Fly gentlemen are comin’, so blow your whistles together (loudly, yo)I’m all cleaned up and shining bright. Even when I look at myself I’m all sparkling x3
Translation: ygfamilyrics.tumblr.com**Romanization should be requested separately! 

[TRANSLATION] YG Family - 멋쟁이신사 (Fly Gentlemen)
Click to listen/watch this music video, here.

[HOOK]
Fly gentlemen are comin’, so move out the way (Move out the way, yo)
I’m all cleaned up and shining bright. Even when I look at myself I’m all sparkling.
All you cowards out there, back off before you get hurt (you’ll get your ass kicked)
Tighten up your fists and let’s bounce, bounce high into the sky.

[G-DRAGON]
A-YO I’m a fly gentleman. I may be young, but I know everything there is to know.
I’m the type of gentleman you just can’t ignore.
My voice hasn’t broken out yet. (Ah-ah) obviously.
My voice that you’re hearing through these loudspeakers are soon
going to be batteries that energize your heart.
T-t-t-try to shake your ass, yo! Slowly! Call me a gentlemen, I’m so fly!

[DANNY]
(Monday) Eat ramen for one meal (Tuesday) Sit at home and watch TV
(Wednesday) Clean, wash the dishes, do the laundry and on Thursday, all
I wanna do is take a clean bath. (Friday night) Pick up a pretty lady
(Saturday night) Bring her back to my home (Sunday night) Break up with her,
cry sadly, then get over it and repeat your fly gentleman routine all over again.

[JINU]
Go to a luxury shopping mall and buy a brand new suit for $50, but since I
don’t have that much money, I’ll get a discount and pay only $40.
My flyness is just as superb and powerful as any brand-name company.
Kyeong-Sang Do or Jeon-Ra Do, it don’t matter cuz wherever I go
everybody already knows me as the Legend Fly Gentleman. Move!

** REPEAT HOOK **

[MASTA WU]
Hey boys, if you see me, then step back.
Hey girls, if you see me, then start brushing your hair.
Wait up. Use a nice, big brush so you can get it to shine
while I go get a single rose to make you instantly mine.
I’m the type of guy that gives his whole life to one girl
and I’m also the type to give my life into fighting other guys.
Good girls like bad guys. I’m a ladies’ man who’s always a tough type.

[JINHWAN]
My house that I live alone in is 100 acres wide.
Actually, it’s just a small room that’s only 10 square feet.
My wristwatch alone is $3,000 (damn!) minus $2,970
All those cars I have are actually just rental cars.
Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet.. in every single color! Hah!
Even if I wear an imitation, it becomes real cuz I’m so fly!
But when you wear something real, then it becomes an imitation!

[SEAN]
When I enter, I enter through the front entrance with style.
But when I leave, if there isn’t a back door, then I’ll be damned.
All cleaned up, shining, and sparkling. Tell me that I’m really fly.
If you don’t have the money, still act like you do.
If you really do have the money, then brag about it all you want!

** REPEAT HOOK **

(Yeah yeah yeah yeah) Oh oh, drop that! Come on.
Now, everybody come blow some whistle!
Now, everybody come blow some whistle!
Fly gentlemen are comin’, so blow your whistles together (loudly, yo)
I’m all cleaned up and shining bright. Even when I look at myself I’m all sparkling x3

Translation: ygfamilyrics.tumblr.com
**Romanization should be requested separately! 

1/8/2012 . 27 notes . Reblog
[TRANSLATION] Taeyang - 기도 (Prayer) ft. TeddyClick to listen/watch this music video, here.
[HOOK]Let me say Uh, Oh!That’s my heart screaming out for you.The word “love” is still not enough to describe my feelings for you.Let me say Uh, Oh!Rather than myself, you’re the only one breathing and living inside me.(You’re the only one worthy to have me.)[VERSE 1]Whenever I breathe your breath, whenever I hug you, I feel eternity from within.You’re my very last love. Until the day I die, you’re my girl. I have no regrets.(I know I’m crazy in love) Your smile brings me back to life.Don’t fear anything because my prayer for you will reach the sky.** REPEAT HOOK **[VERSE 2]Even if the world tries to split us apart at times, I will never shake or falter,nor will I ever give up, so don’t let go of my two hands. (Cuz you’re my lady)My love-filled heart for you is what’s keeping me alive. Don’t be afraid of anythingbecause my earnest prayer for you will protect the two of us.[RAP: TEDDY]That shock of electricity I feel whenever I touch youmakes all my bitter worries and sadness fade white and disappear.I’m a soldier who placed a kiss on your destiny. (Baby, I got you.)The two of us stand up against the world’s fight (Together we ride through).Although I’ve been in a lot of same relationships, you’re different.I still have a lot of love that I haven’t given to you yet.You’re the sky, I’m the ground. I’m the sun, you’re the moon.You and I, we so fly. You are Bonnie, I am Clyde.[BRIDGE]The one that I’ve been longing for all this time,the one I’ve dreamt of every night, you’re that love I’ve been waiting for.Now we can never stop for eternity. Baby, you can count on me. (Yeah)** REPEAT HOOK **
Translation: ygfamilyrics.tumblr.com**Romanizations should be requested separately! 

[TRANSLATION] Taeyang - 기도 (Prayer) ft. Teddy
Click to listen/watch this music video, here.

[HOOK]
Let me say Uh, Oh!
That’s my heart screaming out for you.
The word “love” is still not enough to describe my feelings for you.
Let me say Uh, Oh!
Rather than myself, you’re the only one breathing and living inside me.

(You’re the only one worthy to have me.)

[VERSE 1]
Whenever I breathe your breath, whenever I hug you, I feel eternity from within.
You’re my very last love. Until the day I die, you’re my girl. I have no regrets.
(I know I’m crazy in love) Your smile brings me back to life.
Don’t fear anything because my prayer for you will reach the sky.

** REPEAT HOOK **

[VERSE 2]
Even if the world tries to split us apart at times, I will never shake or falter,
nor will I ever give up, so don’t let go of my two hands. (Cuz you’re my lady)
My love-filled heart for you is what’s keeping me alive. Don’t be afraid of anything
because my earnest prayer for you will protect the two of us.

[RAP: TEDDY]
That shock of electricity I feel whenever I touch you
makes all my bitter worries and sadness fade white and disappear.

I’m a soldier who placed a kiss on your destiny. (Baby, I got you.)
The two of us stand up against the world’s fight (Together we ride through).
Although I’ve been in a lot of same relationships, you’re different.
I still have a lot of love that I haven’t given to you yet.
You’re the sky, I’m the ground. I’m the sun, you’re the moon.
You and I, we so fly. You are Bonnie, I am Clyde.

[BRIDGE]
The one that I’ve been longing for all this time,
the one I’ve dreamt of every night, you’re that love I’ve been waiting for.
Now we can never stop for eternity. Baby, you can count on me. (Yeah)

** REPEAT HOOK **

Translation: ygfamilyrics.tumblr.com
**Romanizations should be requested separately! 

1/8/2012 . 19 notes . Reblog
[TRANSLATION] 1TYM - HeavenClick to listen to the song, here.
[TEDDY, JINHWAN]Yo. Even though I can’t say anything, it’s just a feeling. We have great memories.Those memories are beautiful memories to me. And although we may feel uneasyabout this, I believe that the two of us won’t change. Even in this very moment,I’m cherishing that gorgeous smile of yours deep into my whole heart.[BAEKKYOUNG, DANNY]About when will it be time for us to see?My heart was feeling so light-weight and fluttery.That moment we cherished in a special place in our hearts.[HOOK]Heaven, I just want to stay like this forever.Heaven, your beautiful image never seems to change.[TEDDY, BAEKKYOUNG]My wait has finally ended and I’m getting my love ready to give to you.Through the times that have passed and the tears you have dropped, I’ve broughtall your longing with me. The day we meet again, we’ll both know that the road forus to walk in love together isn’t too far, and that we’ll be happy forever.[JINHWAN]If the promise we made of meeting each other again ever comes true,that will be everything that makes me happy.** Repeat Hook **[BAEKKYOUNG, JINHWAN]I only believed that those days would be far away,but all these moments just felt like dreams.[DANNY]But that moment found and came to me suddenly.Heaven, I just want to stay like this forever.Heaven, this is the moment our happiness begins.
Translations: ygfamilyrics.tumblr.com**Romanizations should be requested separately! 

[TRANSLATION] 1TYM - Heaven
Click to listen to the song, here.

[TEDDY, JINHWAN]
Yo. Even though I can’t say anything, it’s just a feeling. We have great memories.
Those memories are beautiful memories to me. And although we may feel uneasy
about this, I believe that the two of us won’t change. Even in this very moment,

I’m cherishing that gorgeous smile of yours deep into my whole heart.

[BAEKKYOUNG, DANNY]
About when will it be time for us to see?
My heart was feeling so light-weight and fluttery.
That moment we cherished in a special place in our hearts.

[HOOK]
Heaven, I just want to stay like this forever.
Heaven, your beautiful image never seems to change.

[TEDDY, BAEKKYOUNG]
My wait has finally ended and I’m getting my love ready to give to you.
Through the times that have passed and the tears you have dropped, I’ve brought
all your longing with me. The day we meet again, we’ll both know that the road for
us to walk in love together isn’t too far, and that we’ll be happy forever.

[JINHWAN]
If the promise we made of meeting each other again ever comes true,
that will be everything that makes me happy.

** Repeat Hook **

[BAEKKYOUNG, JINHWAN]
I only believed that those days would be far away,
but all these moments just felt like dreams.

[DANNY]
But that moment found and came to me suddenly.
Heaven, I just want to stay like this forever.
Heaven, this is the moment our happiness begins.

Translations: ygfamilyrics.tumblr.com
**Romanizations should be requested separately! 

30/7/2012 . 9 notes . Reblog
[TRANSLATION] 1TYM - 1TYMClick to listen/watch this music video, here. 
[TEDDY]Alright, come! come! Even we have (How! How!)been holding it in for way too long until now (Foul! Foul!)YOU KNOW WHAT THE TIME, HOW WE KICK RIGHT NOW We flip everything over (Cover)We want to get out of this place right now (Oh, My God!)We’re going to start all over again like 1TYM, who’s been waiting for all of you.
[DANNY]All together Bow~ Wow~ Wow~ Yippy Yo Then (Hey!)Like the same hand gestures that have been on repeat,just like how you’ve been screaming all along, open up yourfoolish and fabricated eyes. What do you see? (1TYM!)What do you want? (1TYM!) Your wrinkled past and present,come confidently with the 1TYM track (It’s on!)
[CHORUS/HOOK]1TYM IS ONE TIME FOR YOUR MIND. Everything you want, I’ll give it to you.We are 1TYM, so come to us little by little, and we’ll take it from here together.
[TEDDY, BAEKKYOUNG]I still don’t get what that’s supposed to mean orwhat you’re trying to say, so why do you keep chattingwith words I can’t understand YO! T.E. to the D (Now you’re talking)EXCUSE ME, go disappear! 
[JINHWAN]Everybody go closer (ONE)Towards the truth everybody go closer (BUT) Can you feel it? (HMMM~)Nobody can follow or copy the freedom we have hidden in our HIP-HOP.
[BAEKKYOUNG]The time has finally come.Everything from the time you guys will cover for us will be presentedin front of our eyes (YO, now everybody go!)
[DANNY]We all have to realize, so scream 1-T-Y-M loudly (UH-UH)We’re going to be forever (That’s right, Bomb diggy!)
[TEDDY]Let’s fly further and further than what we can see
[JINHWAN]In that vast, high place let’s all become one.
**REPEAT CHORUS/HOOK x2 (AND WE WON’T STOP…)
Translation: ygfamilyrics.tumblr.com**Romanizations should be requested separately :)

[TRANSLATION] 1TYM - 1TYM
Click to listen/watch this music video, here

[TEDDY]
Alright, come! come! Even we have (How! How!)
been holding it in for way too long until now (Foul! Foul!)
YOU KNOW WHAT THE TIME, HOW WE KICK RIGHT NOW 
We flip everything over (Cover)
We want to get out of this place right now (Oh, My God!)
We’re going to start all over again like 1TYM, who’s been waiting for all of you.

[DANNY]
All together Bow~ Wow~ Wow~ Yippy Yo Then (Hey!)
Like the same hand gestures that have been on repeat,
just like how you’ve been screaming all along, open up your
foolish and fabricated eyes. What do you see? (1TYM!)
What do you want? (1TYM!) Your wrinkled past and present,
come confidently with the 1TYM track (It’s on!)

[CHORUS/HOOK]
1TYM IS ONE TIME FOR YOUR MIND. Everything you want, I’ll give it to you.
We are 1TYM, so come to us little by little, and we’ll take it from here together.

[TEDDY, BAEKKYOUNG]
I still don’t get what that’s supposed to mean or
what you’re trying to say, so why do you keep chatting
with words I can’t understand YO! T.E. to the D (Now you’re talking)
EXCUSE ME, go disappear! 

[JINHWAN]
Everybody go closer (ONE)
Towards the truth everybody go closer (BUT) Can you feel it? (HMMM~)
Nobody can follow or copy the freedom we have hidden in our HIP-HOP.

[BAEKKYOUNG]
The time has finally come.
Everything from the time you guys will cover for us will be presented
in front of our eyes (YO, now everybody go!)

[DANNY]
We all have to realize, so scream 1-T-Y-M loudly (UH-UH)
We’re going to be forever (That’s right, Bomb diggy!)

[TEDDY]
Let’s fly further and further than what we can see

[JINHWAN]
In that vast, high place let’s all become one.

**REPEAT CHORUS/HOOK x2 (AND WE WON’T STOP…)

Translation: ygfamilyrics.tumblr.com
**Romanizations should be requested separately :)

30/7/2012 . 7 notes . Reblog